بورج هوتل ريلاليس دو سيلانس

يقع فندق ‏Burghotel روتنبورغ أوب در تاوبر‏ ذو ‏3‏ نجوم على بُعد ‏8‏ دقيقة فقط سيرا من ‏برج سيبيرز‏ ويوفّر خدمة ‏الواي فاي‏ ‏في الأماكن العامة‏ و ‏المرآب للسيارات‏. يرحب ‏الفندق‏ ‏الخالي من التدخين‏ بالضيوف في منطقة ‏Rothenburg Old Town‏، ‏على مسافة قريبة من‏ ‏‪Das Plönlein‬‏، ويضمّ ‏حمام البخار التركي وغرفة البخار التركية وسولاريوم والساونا‏.

ويمكن الوصول إلى وسط ‏روتنبورغ أوب در تاوبر‏ في غضون ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. ستجد في المنطقة ‏كنيسة القديس يعقوب‏ على مسافة ‏150‏ متر فقط. يوفّر ‏Burghotel‏ في ‏روتنبورغ أوب در تاوبر‏ الوصول السريع إلى ‏Medieval Crime Museum‏، على بُعد ‏6‏ دقيقة مشياً على الأقدام. يقع هذا الفندق ‏بالقرب من‏ ‏محطة القطار‏ وتقع محطة حافلات ‏Schrannenplatz‏ على مسافة ‏350‏ متر فقط.

يحتوي مكان الإقامة على ‏7‏ غرفة مجهزة ب‏التلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية‏ بالإضافة إلى ‏الثلاجة الصغيرة المزودة بالبار‏. تتميّز الحمامات ب‏المرحاض المنفصل والدوش‏ بالإضافة إلى ‏مجفف الشعر وبرانص الحمام‏. توفّر هذه الوحدات إطلالات على ‏الوادي‏.

ويتميّز الفندق ب‏المركز الرياضي والصالة المشتركة‏ أيضًا. يقدّم مكان الإقامة في ‏روتنبورغ أوب در تاوبر‏ مجموعة متنوعة من الأنشطة الرياضية بما في ذلك ‏الرحلات على الأقدام وركوب الدراجات‏.

ويمكن للضيوف الاستمتاع بوقتهم في البار ‏للاستراحة‏. تشتمل خيارات تناول الطعام أيضًا على ‏‪Zur Holl‏ الواقع على بعد ‏5‏ دقيقة تقريبًا مشياً على الأقدام من ‏Burghotel‏.